Entrevista de Memoria de la Transición

Entrevista en video en el siguiente link:

www.youtube.com/watch?v=eHXW9JryvTs


2º Bach D

Leopoldo Gil Hernández
Carlos David Fumero
Carlos Hernández Hdez.
Jhoan Sebastián Marín
Juan Ignacio Hita Manso

ENCUESTA TRANSICION

Buenos días Jon Pablo Jouglet.

Mi nombre es Tennessee Rubes y soy miembro del grupo Memoria de la Transición Democrática. Me gustaría que me concediera usted unos minutos para poder hablar de la Transición y de la época de Franco, si es usted tan amable, de contestarme algunas preguntas.

-Por supuesto, adelante.

Primero, ¿Cuando y donde nació usted?

-Yo nací el 17 de diciembre de 1935 aquí, en Tenerife. Yo nací en mi casa, mi padre no tuvo tiempo ni modo de llevar a mi madre a ningún centro donde pudieran ayudarla. Mis padres, Carmen y Jesús, También nacieron aquí, los dos en 1918.

¿Dónde estabas y qué hacías cuando murió Franco?

-Yo jugaba a Viky el vikingo con mis nietos, y recuerdo que muy contentos gritaban: ¡tres días sin cole!. Tenia casi 40 años y recuerdo que mi padre brindó con cava…hubo fiesta. Del bar, nos desalojaron los grises con buenas maneras. Seguimos la farra, moderada, durante el día y unos días después nos acercamos hasta el velatorio para comprobar que todo estaba atado y bien muerto.

¿Que puedes contar sobre día 22 de noviembre de 1975?

-Fue un sábado, lo recuerdo perfectamente, el día de la proclamación de Don Juan Carlos I como rey y jefe del Estado. Estábamos muy contentos, ya que desde hacia dos días, sabíamos que todo cambiaría, y mi padre siempre nos había dicho que después de la muerte de Franco, España se convertiría poco a poco en un democracia y por lo visto, no se equivocaba. Recuerdo que en los periódicos se veían títulos como por ejemplo “El adiós del pueblo a su caudillo”, “impresionante desfile ante los restos mortales de Franco”, junto con la foto del certificado de defunción del General Franco, ¡que alegría nos daba ver ese trozo de papel!.

¿Recuerdas que daban por la televisión?

-En esa época era la principal manera de entretenimiento en nuestro país y en muchas ocasiones la única forma de información y conocimiento. Ciertamente, TVE se esforzó, y mucho, en contrarrestar para la “España profunda” los riesgos de la parálisis o de la involución política. Un ejemplo es cuando durante los trágicos días de enero de 1977, con atentados terroristas de extrema derecha y extrema izquierda, el rostro apenado de los presentadores de los telediarios comunicaba a los españoles, lo inadecuado de la violencia como arma política. Se veían ciertas imágenes chocantes, aunque claramente limitadas por la censura que aun existía, de atentados, o imágenes en memoria de Franco, que me ponían los pelos de punta al recordar que ya había muerto, pero no de miedo, sino de impresión y , a pesar de que hacia meses que se sabia que Franco, estaba en las ultimas. Aparte de todo lo político, durante la Transición se vio claramente como aumento la difusión de teatro y cine que hasta la muerte de Franco, por culpa de la censura y el mismo, no era muy habitual. Se empiezan a introducir películas sobre la Guerra Civil y sobre temas que hasta entonces eran tabú, mas que prohibidos, como la homosexualidad.

¿Que puedes contarme sobre el deporte?

-Con la transición y la nueva constitución en la que se redactaron leyes estatales como la del Deporte y Cultura física, daban a toda España un alto nivel de competencia. Con las recién Comunidades Autónomas, en los ayuntamientos se notaba el cambio y eran como el motor del deporte en cada municipio. Recuerdo que se crearon Patronatos Deportivos Municipales que ayudo al deporte a propagarse por toda España y hizo que el perfil del deportista cambiase totalmente y que se le diera gran importancia, la gente se preocupaba mas por el deporte, el físico... Recuerdo que en la ciudad, en Santa Cruz, y en los pueblos, se organizaban competiciones que llamaban “populares” y participe en alguno de ellos, como por ejemplo en las maratones, que aun sigo haciendo.

Tus padres, ¿como vivieron la Transición?

-Mi madre había muerto en la Guerra Civil a mano de los hombres a las ordenes de Franco, esa era una de las razones por las que lo odiábamos, aunque desgraciadamente en esa época, este era un sentimiento que no podíamos demostrar, ya que sino, podríamos haber acabado igual que mi madre. Yo no la conocí demasiado, ya que cuando murió, yo tenia apenas 3 o 4 anos. Pero el dolor, que sentí fue inmenso. Desde el día de la muerte de mi madre, mi padre, Jesús, siempre decía que el día de la muerte del dictador lo celebraría hasta mas no poder y el día en que murió Franco, recuerdo que me dijo, “como me gustaría haber matado a ese hombre con mis propias manos”, me lo dijo con tristeza, por recodar la muerte de mi madre, pero con alegría al saber que ese hombre, ya había muerto. No fue hasta los comienzos de la transición que mi padre pudo empezar a rehacer su vida.

¿Que canciones sonaban durante la Transición?

-En la música se noto mucho el cambio político y la libertad que poco a poco aparecía. Recuerdo que mi padre escuchaba canciones como por ejemplo “Libertad sin ira” o “un beso y una flor” de Nino Bravo, que aunque era anterior a la Transición, mi padre empezó a escucharla en los anos en que murió Franco. Era su favorita y decía que le recordaba a mi madre, me acuerdo que lloraba cada vez que la escuchaba, y era gracioso, porque siempre que la ponía, su esposa, se cabreaba con el ya que el pensaba en mi madre y no en ella. También escuchaba “La paloma del vuelo popular” y muchas mas que no recuerdo, pero eso si, era la primera vez, que los autores cantaban sin censura, y muchos cantantes olvidados, pudieron volver a escribir canciones y mostrar lo que sentían.

¿Algo que quiera contarme?

-La aparición de los métodos anticonceptivos trajo mucha polémica. En mi familia eran muy religiosos, mi padre no lo aceptaba, pero yo, con mi mujer los utilice, y aunque no llegue a recomendarselo a mis hijos, se que mi hija, las tomaba, porque ella es era y aun sigue siendo una mujer de armas tomar, que no le importaba lo que podría pensar la gente, o ni siquiera lo que pudiera pensar yo, se que aunque se lo hubiera prohibido ella las hubiera tomado igualmente. Mi padre me tuvo con 17 años y se que para el fue muy difícil criarme a mi y a mis otros dos hermanos, y sobre todo en una época tan dura. La religión se opuso totalmente, pero fue algo positivo ya que la mujer pudo integrarse en el mercado laboral, y la mortalidad infantil descendió, algo muy positivo. La legalización del aborto, fue un tema aun mas polémico, aunque esto se produjo en los años 1985 o 1986, cuando ya la Transición había terminado. Las mujeres ¡Somos libres de elegir! recuerdo que decía mi hija, y aunque ella nunca llego a practicar el aborto, siempre lo defendió. En esa época, ya no es como ahora, que si la mujer quiere abortar por la simple razón de que no quiera tenerlo, puede. Antes solo se podía abortar si el feto tenia una malformación, en caso de violación o si la madre tuviera algún riesgo. Yo no estaba totalmente en contra, pero tampoco me parecía algo que estuviera moralmente bien.

¿Y que es de la mujer durante la Transición?

-En la época de Franco la mujer era considerada inferior al hombre, su rol principal era ser ama de casa y su único propósito en la vida era dar hijos. Durante la Transición las mujeres se movilizaron y consiguieron grandes logros como por ejemplo oportunidades educativas, laborales y la ley del aborto. Carmen Mestre, fue la primera mujer en formar parte de un partido político, el PSOE, eso fue algo que a muchos hombres no les gusto para nada, y que se critico bastante. En mi caso, yo siempre estuve a favor de la mujer, en mi casa era mas bien yo quien hacia el supuesto “papel de la mujer”, siempre intentaba animar a mi mujer a salir de la casa y hacer otras cosas. Lógicamente, esto a nuestros conocidos les parecía mal, y mucha gente llego a pensar que yo era homosexual, por el simple hecho, de ayudar a a mi mujer en las tareas del hogar.

¿En general, como viviste la Transición?

-Alegremente, a pesar de que no había mucho trabajo, yo hacia trabajos reparando coches de aquí para allá hasta que años mas adelante me monte mi propio taller. Sabia que Franco, ya no volvería, que esa dictadura había acabado y que por fin podíamos ser felices. Gracias a Dios, nunca volvió a repetirse nada igual, tuvimos un gobierno con fallas, pero al final y al cabo, teníamos una constitución que estaba de nuestro lado y sabíamos que nunca mas volvería a haber una dictadura como la de Franco, o como la de Hitler, que a mis ojos, fue peor que la dictadura vivida en España. Hoy en día, a pesar de la crisis que estamos viviendo, socialmente la gente es feliz, no hay masacres ni fusilamientos. Siguen habiendo asesinatos y hay países en los que se mata por un pedazo de pan, es cierto, pero eso son casos precisos, en países que tiene muchos problemas. En España la vida es agradable, y en general, se puede decir que todo el mundo es rico, y aunque actualmente, los jóvenes se quejan por todo, es porque no han vivido la dictadura que personas como yo sufrimos, crecí en ella, y no sufrí tanto como mis padres, y tuve suerte, porque con 40 años, tenia un trabajo, una familia y la Transición había llegado a España. ¡Por fin eramos libres!.

Muchas gracias por haberme concedido esta entrevista y contestarme tan sinceramente a mis preguntas. Espero que haya sido una buena experiencia para usted haber recordado momentos tan importantes en su vida. Muchas Gracias.

El saber de la memoria

El Saber de la Memoria

Hoy nos encontramos con María del Pilar Pérez Rodríguez (1956), ciudadana española residente en la isla de La Palma, Canarias. Junta a ella podemos recordar aquellos momentos históricos  que marcaron al pueblo español y conocer el pensamiento que tiene actualmente sobre la Transición Democrática.

¿Cómo se tomó usted la muerte de Franco?

Mª del Pilar:Yo tenía 19 años cuando murió Franco. Recuerdo que ese día me había levantado temprano a repasar para un examen de la escuela. Fue mi madre con 41 años la que me anunció la muerte del Franco. En ese momento yo empecé a saltar de alegría pero mi madre me dijo que debía de estar callada. Me acuerdo que mucha gente de mi generación también celebró la muerte del dictador. Sin embargo acababa de morir Franco y el futuro de España estaba en el aire.

Recuerdo además que en los días posteriores a la muerte del dictador, personas que vivían en la península se habían echado a las calles para celebrar el fallecimiento de Franco.

Mª.Pilar: Recuerdo perfectamente que los colegios se dividían por sexos y sólo podíamos  unirnos en el recreo con los chicos. También recuerdo que  cuando se cumplía los aniversarios de la muerte de Primo de Rivera, nos hacían cantar, Cara al sol. Por otro lado, las chicas solo teníamos una maestra, ya que no estaba permitido que un hombre nos diera clases en el colegio público, y cuando pasaban lista nos hacían decir, ‘’servidora, para servirle a usted, a Dios  y a la Patria´´, además detrás de la pared de mi aula siempre había un crucifijo y la foto de Franco.

En cuanto a las materias,  estudiábamos historia de la Península, por lo que a mí personalmente me  daba vergüenza, ya que las Islas Canarias ni siquiera se pronunciaban en la historia de España. También se estudiaba la Primera y Segunda Guerra Mundial y la historia de Franco pero siempre nos transmitían una buena imagen del dictador y de su régimen. 

La  Literatura se empezó a estudiar en más profundidad después de la dictadura (Pablo Neruda, Lorca)… ya que muchos de los escritores o poetas transmitían en sus obras un mensaje de cambio y libertad que no le interesaba al régimen franquista.La educación sexual no existía.

Cuando llegamos al instituto Eusebio Barreto, en los Llanos de Aridane, los maestros dejaban entrever otro mundo, es decir, que un país menos opresor era posible.

Entrevistadoras:En cuanto al deporte,  ¿Qué recuerda de estos acontecimientos?

 Mª Pilar:La gente escuchaba los deportes a través de la radio. Además no tenía tanto protagonismo como ahora, y era muy poca la gente que podía permitirse oír la radio e informarse de todo, y a nivel de los pueblos no habían equipos de fútbol como pueden verse en la actualidad.  También existían las olimpiadas, por ejemplo, mi profesora de gimnasia cuando estaba en el instituto fue a ver una, e incorporó muchas de esas cosas (cintas, arcos…) en muestras clases. A las mujeres no se les permitía ver y hablar del futbol, sin embargo,  después de la democracia empieza a cobrar más protagonismo, más información (Real Madrid, Barça…).

Entrevistadoras: ¿Qué podría decirnos sobre la música?

Mª Pilar:Había mucha novelas españolas reproducidas por la radio, respecto a la música había muy poca, ya que los cantantes que reivindicaban otra forma de vida en España estaban prohibidos. Todos los cantantes como Serrat, Víctor Manuel, Salomé, Miguel Ríos,  Ana belén, marcaron mucho nuestra sociedad.

Entrevistadoras :¿Y sobre la prensa?

Mª Pilar:La verdad que no recuerdo muchos anuncios ni prensa, ya que no teníamos medios  suficientes. En los cines no se ponían películas eróticas, ya que tanto en las artes como en el cine había mucha censura y respeto. Hubo un cambio notable en este ámbito, ya que partes de películas que fueron censuradas durante la dictadura, han salido a la luz en la democracia.

Entrevistador:¿Qué papel tomo la iglesia en esta etapa?

Mº del Pilar: Jugó un papel importante durante la dictadura. Esta mandaba tanto como el propio ayuntamiento.Recuerdo que nos hacían rezar todos los días, y en el mes de mayo nos hacían hacer un altar para colocar a la virgen y poner flores sobre ella.Cuando era pequeña el pecado que mas me marcó, fue cuando yo descubrí que la cigüeña no existía, en ese momento fui rápidamente a pedir  perdón por haber descubierto la reproducción sexual, ya que se consideraba pecado.

Hoy en día, las personas recurren a la iglesia porque tiene fé y se agarran a esto, pero no es  para nada igual a como era en el franquismo.Cuando hice la comunión, recuerdo que a partir de las 12 del día anterior a la celebración  no podíamos comer nada, al siguiente día se celebraba la comunión con el uniforme del colegio y luego nos daban chocolate en taza, ya que llevábamos muchas horas sin comer.Las niñas de familias ricas que iban de traje largo, de monja y los niños de marinero hacían la comunión otro día diferente a nosotros, ya que estos pertenecían a otra clase social más elevada.

Otro recuerdo muy peculiar, eran los días 24 de agosto, día de san Bartolo. La gente tenía miedo y se encerraba en sus casas desde que se ponía el sol, ya que muchos decían que  oían al diablo.

En cuando a la Semana Santa no se podía oír música, ni tampoco cantar. Como en la actualidad, tampoco se podía comer carne, pero sin embargo, los ricos que pagaban un dinero que se llamaba la bula, podían comer carne el viernes y el jueves.

Entrevistador:¿En que se basaba la economía?

Mª del Pilar:Un gran porcentaje de la población era pobre, ya que la única fuente de rentabilidad  y economía era la agricultura. Era difícil comenzar a tener propiedades de terrenos ya que la mayoría eran de terratenientes, aunque poco a poco, la generación de mis bisabuelos fue comprando terrenos y vivían de ellos. 

Los españoles que se arriesgaban y emigraban a Cuba, Venezuela, Argentina… pocos llegan a traer mercancía para Canarias.

Entrevistadoras:¿Cómo eran las fiestas que se realizaban en esa etapa?

Mª del Pilar:Las fiestas en esa época eran siempre en honor a una virgen.  Por ejemplo las fiestas podían empezar de día, pero a las 12 y a la 1 ya la gente ya regresaba a sus casas sin ninguna prolongación más, sin embargo esta costumbre no cambio en la democracia. Actualmente con el paso de los años puede observarse que las fiestas no todas han de ser en honor a un santo ( aunque sí la mayoría). Por ejemplo en mi pueblo, Tijarafe, se celebran todos los 7 de septiembre de cada año una fiesta denominada ‘’ El diablo’’. Este es llevado por un hombre y baila con todo el pueblo. Es una fiesta muy popular en toda la isla. Incluso se ha declarado patrimonio cultural. En cuanto a la hora de llegada a las casas podemos ver que ha cambiado y que hay mucha más libertad.

Entrevistadoras: En cuanto a la guardia civil, ¿Qué se pensaba de ella?

Mª del Pilar:La guardia civil creaba miedo entre la gente. La falange, después de la guerra civil, acudían a las casas por las noches y sacaban a las personas de sus hogares  a la fuerza, los fusilaban e incluso los enterraban  vivos  a todas aquellas personas que ellos creían que no compartían sus ideales. La gente temía hablar en contra de Franco.

El abuelo de mi marido estuvo escondido mucho tiempo en el municipio de Fuencaliente para no ir al cuartel, ya que en la dictadura hacer la mili era obligado.

También nos sentíamos marginados porque  la gente adinerada nos discriminaba y había distinciones entre clases. Cuando fueron las primeras elecciones democráticas esas personas adineradas lloraban. Durante la dictadura los hombres solo podían votar a partir de los 21 años y  las mujeres no. La primera vez que yo voté fue para aprobar la constitución de 1978.

Entrevista:¿Qué le criticaban al franquismo?

Mª del Pilar:Unas de las principales desventajas del franquismo es que no teníamos libertad, y no podíamos expresar nuestras ideales. Npsotros nos criamos con miedo. No se nos permitía escuchar las conversaciones de las personas mayores, y si lo haciamos se nos hacía saber que no debíamos decir nada de lo que se había hablado  a ninguna otra persona. Lo que se hablaba en casa, en casa se quedaba.

Por otro lado Cuando Carrero Blanco fue asesinado por ETA, hubo problemas en mi instituto, porque el director y otros profesores que eran de la península estaban vinculados a la izquierda, recuerdo que este acontecimiento nos marcó  mucho.  Hubo una época en la que los canarios, sobre todos en las islas menores sentíamos un cierto rechazo a los peninsulares porque ocupaban los mejores puestos de trabajo, enseñanza, funcionarios, curas, la guardia civil…

Entrevistadoras:¿Señalaría usted alguna ventaja del franquismo?

Mª del Pilar:Para mi esta etapa no tuvo ninguna ventaja ya que sembró  el miedo y la represión.Además no permitió que se relacionase con otros países de Europa. Aunque bien es cierto que algunos dicen que Franco ha de volver yo no estoy de acuerdo con esta idea.

Entrevistadora: ¿ Que pensaria usted si se diese otra dictadura ?

Mªdel Pilar:Me moriría de tristeza, a mis hijos siempre les he enseñado la libertd y siempre he intentado darles un mundo diferente al que yo viví. Mis hijos lo pasarían muy mal porque han sido creados dentro de la libertad.

Vi llorar a muchas madres y esposas por perder a sus queridos en la guerra. Me siento muy afortunada de vivir el cambio . Aunq nosotros contemos todo lo que sabemos de estas estapas no podrán imaginar jamás como lo pasamos de mal y el alivio que supuso para nosotros la llegada de la Democracía.

Entrevistadoras: ¿Qué podría decirnos sobre la educación que se daba en la dictadura?

Entrevistada: Mª Reyes Chinea Herrera
Nacida el día 8 de octubre de 1961

Natalia Suárez: Hola buenos días, estando hoy día 10 de mayo de 2011, me gustaría formularle una serie de preguntas sobre su infancia y juventud desde la época del franquismo hasta su muerte y posteriormente de la Transición con Juan Carlos I como rey y Jefe de Estado.
¿Me podría decir su nombre y en qué año nació?

Hola, sí por supuesto, me llamo Mª Reyes Chinea Herrera y nací en el año 1961

A pesar de la miseria vivida en los primeros años de dictadura debido al aislamiento del país con respecto a relaciones internacionales como el comercio, años más tarde, Franco “movió sus fichas” con mucha habilidad y mantuvo trato con Estados Unidos, logrando así salir del aislamiento y provocar el desarrollo industrial y económico español durante los últimos 15 años de la dictadura.
El dictador murió el 20 de noviembre de 1975 y Juan Carlos fue proclamado rey dos días después con el nombre de Juan Carlos I de España. Se abrió un periodo conocido como Transición. Asimismo se culminó con el establecimiento de una Monarquía Parlamentaria en 1978. Esto se debe a que en 1969, Franco nombró a Juan Carlos de Borbón príncipe de España , nieto de Alfonso XIII, su sucesor a título de Rey, para mantener a raya a los militares que exigieron después de la guerra civil que el rey fuera su máxima representación, y no un dictador como hizo Franco.

¿Qué tipo de música escuchabas?

Yo escuchaba música variada como por ejemplo música moderna como la balada, después también estaba Camilo Sesto, mayormente escuchaba grupos españoles como los Pecos que es un dúo español en la década de los 70 hasta los 80 y Fórmula Quinta junto a los Brincos imitando a los Beatles, Y también había música de Alaska y los pegamoides. Y Barón Rojo que por cierto, me fui a un concierto en Güimar.

¿Y a parte de música española, escuchabas alguna otra?

Sí, por otro lado escuchábamos música internacional como los Beatles, Michael Jackson, Abba y Bob Marley.

¿Esa música la escuchabas en la radio?

Y toda esa música la escuchábamos en la radio y en cinta, en los 40 principales.

¿Y la música canaria no había?
Grupos canarios que yo recuerde no había muchos. Había un grupo folclórico de Santa Cruz pero no me acuerdo como se llamaba.

¿En ese tiempo ibas al cine?
Sí y había tres sesiones. La primera era las 4, luego a las 8 y por último a las 10 sólo los domingos.

¿El cine estaba abierto todos los días?
No, solo había cine los domingos, los sábados y los miércoles, los miércoles era a las 10 de la noche.

¿Y dónde se encontraba el cine?
El cine estaba cerca, en Las Galletas, lo que pasa que íbamos caminando por la playa.

¿Y qué tipo de películas veías?
Veíamos películas de Cantinflas, ¿Dónde vas Alfonso XII?, películas del oeste.

¿Antes de poner la película, aparecían tráiler de otras?
Antes lo que se ponía era el Nodo, lo que pasa que no parábamos de hablar hasta que no se acabara y la acomodadora venía y nos llamaba la atención. Pero no sólo daban anuncios de Francos en el Nodo, también daban noticias del extranjero y de la sociedad.

¿Qué revistas había?
Estaba la súper pop, también El Jabato y El capitán Trueno. A eso lo llamábamos “colorines”.

¿Por qué ese nombre?
“Colorines” era una bobería porque en realidad venían en blanco y negro y nosotros las pintábamos. Y las chicas teníamos la revista Lil, donde venían más cositas para chicos y chicas.

¿Series habían?
Sí, estaba La Casa de la Pradera, V, pero eso ya era en los 80

¿La Casa de la Pradera era española?
No, era americana.

¿Y los programas de televisión te acuerdas de algunos?
Sí de Un, dos tres responde otra vez. También lo que había era mucha novela, sobretodo en la radio, se llamaba radionovela y daban Lucecita, Simplemente María. Y el chavo del 8 se veía pero poco.

¿Veías la tele a todas horas, como ocurre en la actualidad?
Para nada, la tele no se veía por la tarde, se veía por la noche.

¿Por qué?
Porque no había luz, cuando vivía en la barriada, la luz empezaba sobre las ocho, cerca las nueve.

¿De la mañana?
No, de la noche. Todos trabajábamos en la agricultura.

Entonces, ¿desde por la mañana hasta por la tarde no veías la tele?
No, los que íbamos a la escuela, íbamos a la escuela por la mañana, cuando llegábamos a casa, hacíamos café y trasponíamos para los tomates a ayudar a nuestros padres.

¿Entonces desde por la mañana hasta por la tarde no había nadie en casa?
No había nadie en casa y por eso dejábamos las puertas abiertas. Y cuando llegábamos por la noche, el hombre que se encargaba de encender el motor, llegaba a la misma hora a las ocho y media, nueve de la noche, a esa hora se encendía el motor, se hacía de comer, se comía, y a las diez y media, once, se apagaba el motor otra vez. Y volvíamos al mundo de las velas.

¿Antes existían tantas cadenas de televisión como las hay ahora?
Para nada, antes sólo existía la 1 y la 2.

¿Cuándo salías a la calle a qué jugabas?
Jugaba a la bolicha, al escondite, a la cogida y a las casitas.
Y al oeste con mi hermano.

¿Qué tipo de juego es ese?
A vaqueros, íbamos mis dos primos, mi hermana y mi otro hermano. Y cogíamos a los perros y nos íbamos para la marea. Y mi hermano que era muy listo nos dejaba a los perros con nosotras. Decía: “ah no, ustedes se quedan con Sultán” Sultán era un bardino que teníamos, y claro le silbaba al perro y el perro nos delataba en seguida. (Risas). Luego mi prima traía leche en polvo en una bolsa (risas), y nos comíamos la leche en polvo.
Luego también jugábamos a los cromos, a levantar los cromos, al yo-yo y al juego “Churro, media manga, manga entera”, a la piola y con el elástico, que hacíamos dibujo poniéndolo en los dedos, a la dama, se dibujaba en el suelo y buscábamos chapas de refrescos.

¿Y al trompo no jugabas?
No, eso lo jugaba más los chicos. Y al tirachinas, que se los hacían ellos con las ramas de los balos y colocaban latas, botellas, cajas de cartón que no servían en una tabla de madera y con el tirachinas y una piedra más o menos pequeña la lanzaban desde una distancia y así darle a las cosas. Y también jugábamos al brilé.

¿Jugabas con los amigos y la familia?
Más amigos que familia, la familia estaba toda ocupada trabajando.

¿Solías ir a los bailes de los pueblos?
A los bailes sí solíamos ir pero muy poco, porque como había que ir caminando, siempre íbamos a los de Las Galletas, que en aquel entonces, la fiesta duraba dos semanas.

¿El horario de los bailes es el mismo al de ahora?
No, los bailes empezaban a las 4 de la tarde, paraban a las 8, los músicos iban a comer, los niños se recogían para su casa, y volvían a empezar otra vez sobre las 8 y media, 9, hasta las 3 de la mañana aproximadamente.

¿Los padres dejaban ir a sus hijos a los bailes solos?
Las niñas solteras, no iban al baile sin sus padres, o sin una persona mayor, solas no salían nunca. Yo iba con mi padre, hasta que mi hermana se compró un panda y salimos una vez y fuimos a parar hasta Chío en un baile de tarde que había allí (risas).
Pero yo estaba trabajando de camarera cuando eso. Y ahí fue cuando conocí a tu padre porque trabajábamos en el mismo hotel en Las Américas.
Empecé trabajando en una cafetería y empecé cobrando casi 300 pesetas la hora y luego trabajé en una tienda de fotos y me pagaban 13000 pesetas al mes.

Con esas 13000 pesetas ¿qué fue lo primero que te compraste?
Me compré un radiocasete, porque estaba estudiando por radio ecca, entonces necesitaba un radiocasete bueno para coger bien la emisora y poder grabar las clases y me lo compré en una tiendilla.

¿En qué colegio cursaste?
En el de Las Galletas.

¿Cómo era el horario?
Había dos turnos, de nueve a doce y de dos a cuatro. Comíamos allí en la hora del recreo.

¿Y estaban repartidos?
Los dos primeros años, estábamos separados, chicos por un lado y chicas por otro, pero los niveles estaban mezclados, es decir, en una clase había niveles diferentes desde los que no sabían escribir hasta los más avanzados.

¿Cuándo empezó a ser mixta?
En tercero ya empezó a ser mixta.

Y por último ¿Cuántos cursos tenías que hacer para conseguir el graduado escolar?
De primero a sexto de EGB (Educación General Básica. Y se obtenía el certificado de estudios primarios. Luego los tiempos cambiaron sobre el año 76 y se estudiaba de primero a octavo y se sacaba el graduado escolar, que eso ya fue en la escuela del Fraile.

¿Sólo había escuelas?
No, había un instituto en Granadilla y ahí se sacaba el BUP (Bachillerato Unificado Polivalente) que si no recuerdo mal eran tres cursos.

Pues hasta aquí acaba la entrevista "Memoria de la Transicion Democrática, muchas gracias por tenerla conmigo.

De nada, es un placer para mí, tener que contarte todos mis recuerdos.

A continuación Don Manuel Rodríguez Quintero de 55 años, me ha concedido una entrevista con el objetivo de contarme todos sus recuerdos del franquismo que perduro desde finales de la Guerra Civil (1939) hasta la muerte de Franco (1975).

-Hola muy buenas tardes, me llamo Vasi Arsova. Soy estudiante de segundo de bachillerato en el IES La Estrella del municipio de Arona. Como usted ya sabe, nuestro profesor de historia de España nos ha propuesto realizar esta tarea para fin de curso que cosiste en contestar a distintas preguntas y aspectos sociales de aquella época. ¿Está usted de acuerdo?

Don Manuel-Si por su puesto y además con muchísimas ganas.

Vasi-En qué año nació usted, don Manuel?

Don Manuel- Nací el 25 de enero de 1956 en Valle Seco, Santa Cruz de Tenerife.

Vasi-Respecto a su infancia, cuando usted era niño quien lo cuidaba?

Don Manuel- Bueno durante mi infancia principalmente me creí con mi madre ya que era ama de casa y mi padre trabajaba. Las guarderías eran para la gente rica y de un estatus social determinado y claro, mi familia no se podía permitir eso.

Vasi-¿Qué hacían los niños en aquella época?

Don Manuel -Me acuerdo de que mi infancia no tuvo nada que ver con la actual. En los años sesenta prácticamente no teníamos juguetes. Eran muy caros y mi familia era pobre. Teníamos que buscarlos. Jugábamos con palos y piedras, manualidades y solo por reyes me regalaban juguetes pero encima me acuerdo que a lo mejor pedía tres cosas y no me traían ni una o me traían una que no había pedido. Me gustaba mucho desmontar los juguetes. Las muy pocas veces que tenía uno nuevo mi madre me preguntaba ¿cuánto me va a durar? Jugaba el primer día completo y al segundo ya tenía desarmados los juguetes. Los coches eran de lata y feos. No le doblaban los faldones. Ya después cuando destrozábamos los juguetes, que nos regalaban para reyes mi pandilla y yo nos poníamos a jugar a la guerrilla, que consistía en tirarle piedras a la pandilla del barrio vecino. Nos teníamos que entretener de alguna forma. Era como la época de los dinosaurios. Los jóvenes de hoy no tienen imaginación. Ya está todo inventado. Tienen game boy y play y cosas que nosotros ni nos imaginábamos pero sin embargo solo nos hacíamos los juguetes. Era más divertido.

Vasi-¿Qué recuerdos tiene usted del colegio?

Don Manuel - Empecé el colegio con cinco años. Me acuerdo perfectamente cómo me tiraban de las orejas. La enseñanza era rígida. Hasta los trece años los maestros nos pegaban con reglas. Era enseñanza bajo presión. Se aprendía a base de palos.

Vasi-Era difícil o fácil cursar los estudios en los años 60 y 70?

Don Manuel -No es que era difícil o fácil. Te obligaban a estudiar y si no aprendías la lección te pegaban. Yo cuando termine la enseñanza básica, empecé a estudiar un PP2 (FP actual) de maestro industrial que no tiene nada que ver con los estudios de hoy. Antiguamente esos cursos se consideraban como carreras y yo estuve cinco años hasta que lo termine. Me dieron un título profesional. Pienso que los chicos que estudian ahora esos cursitos que da el INEM, en dos años no van a aprender ni la mitad de lo que me sabía yo cuando llevaba el segundo año. Me explico. Hoy en día quieren meter en una botella todos los conocimientos de un garrafón y no puede ser.

Vasi-Usted hasta que edad estudio?

Don Manuel- Hasta los 19 años. A partir de los 20 hice el servicio militar que era obligatorio, un año y después me puse a trabajar.

Vasi-¿Cómo se ganaban la vida su madre y su padre?

Don Manuel -Mis padres no tenían un estatus económico bueno, lo que me impidió seguir estudiando. Mis padres me dieron lo que pudieron. Ahora las becas son de campeonato y en aquella época eran de miseria. De hecho a mí siempre me daban porque era un buen estudiante y sacaba buenas notas. A mis quince años estudiaba y trabajaba de tornero fresador.

Mi padre trabajaba en empresas de construcción de cabuquero haciendo carreteras. Era maquinista de unas máquinas pesadas como tractores bestiales, con los que sacaba grandes bloques de piedra y después los partía a mano con martillos en piezas más pequeñas. Mi madre era ama de casa. No había otras opciones. Era la mujer en la casa y el hombre a trabajar. Mis abuelos se perdieron. Fueron raptados, un día a las 8 de la mañana por los militares. Se los llevaron a Guerra Civil y nunca más mis padres los volvieron a ver. El franquismo era como la época de los dinosaurios.

Vasi-¿Cómo se vestían, cuál era la moda?

Don Manuel -Si había moda pero no para cualquiera. Era una situación de posguerra. Éramos una familia pobre. Había lo justo de comida, un par de zapatos y cuando me quedaban pequeños mi padre, les cortaban las puntas para seguir utilizándolos y tenía un pantalón para todos los días. Reconozco que vestíamos ridículo pero tampoco era exigente de niño.

Para mí, moda había a partir de mis diecisiete años porque a los trece vestía siempre igual. En los años sesenta estaban de moda los pantalones acampanados. También apareció el vaquero. Las camisas eran de pico prolongado con el pecho abierto. Llevaba el pelo largo escalonado y zapatos de plataforma. Tener un pelo largo era un trabajo y más si no tenías secador. Los champús eran de huevo, no había variedades.

Vasi- ¿Había publicidad?

Don Manuel- Sí. Se transmitía por la radio y por los carteles publicitarios. Más tarde apareció la televisión. Cuando tenía nueve años (1965) mi padre compro nuestra primera tele, pero había oído hablar de ella dos años antes. Los vecinos la explicaban como una caja que tenía cosas, que era como cine pero no era. Había una serie Viaje al Fondo del Mar. Era más largo el título que la serie. Todas eran cutres. Ahora la peor película que hay siempre será mejor que las que había en mi tiempo.

De los programas para niños recuerdo a Herta Franquel y su muñeco. Escala en Hi-Fi era un programa musical parecido a los 40 Principales. De los cantantes famosos recuerdo a Rafael, Miguel Rio. Había un cantautor catalán pero no recuerdo el nombre, muy famosos también. Carina, Concha Velasco que era también actriz. Julio Iglesias, Los Pekenikes. La Formula Quinta eran los más que sonaban y escuchaba. Los Diablos también. Eran tendencias hippies. En mi época ir al cine era un a excepción.

Vasi-¿Era mal visto ser divorciado/a?

Don Manuel -Es que no había divorcios casi, porque aparte que tardaban un montón, no se podían permitir eso las familias, puesto que si la mujer o el hombre se divorcia tiene que abandonar la casa y no había a donde ir, pues no podían separarse.

Si era mal visto por parte de la mujer que dejara a su marido, pues la llamaban puta. El país ha cambiado mucho.

Vasi-¿Que me cuenta usted sobre la vida de noche?

Don Manuel -Había bailes pero no había escándalos y peleas, ni botellones. Tampoco estaba permitido gritar en la calle. La gente iba normal. Hay cosas que se han perdido y es una lástima.

Los bares eran como ventitas. Tú podías tomarte un vinito y a la vez comparar el pan o lo que necesitabas. También había discotecas pero no tantas porque date cuenta que era un país cerrado, aunque con el tiempo se abrió la frontera y llego la influencia americana en todos los aspectos. En la música había influencias sudamericanas. Por ejemplo la Salsa.

Vasi-¿Se podía estar en la calle tranquilamente?

Don Manuel- Si claro. Quizás con más tranquilidad que ahora, no había delincuencia por lo menos en mi barrio era todo muy tranquilo.

Vasi-¿Quién controlaba el orden público, la policía o los militares?

Don Manuel -Había tres grupos: El ejército era una cosa. La Guardia Civil, la guardia Salto y Los Guindilla eran represivos. Como no los saludabas te daban palos por todos lados. Era horrible.

Vasi-¿Había malas influencias como ahora?

Don Manuel –La marihuana y el hachís siempre han estado. Pero comparando con lo que hay ahora, en mi tiempo no había nada. Había dinero aunque no mucho pero tampoco había que comparar. Si venia un barco con papas se comían papas todos los días y así sucesivamente.

Vasi-¿Cómo se ganaban los hombres a las chicas? ---

Don Manuel- Primero había contacto a través de un amigo o si eras más espabilado contactabas con ella directamente. Había detalles con caramelos, la llevabas al cine. Era todo más lento y más bonito. Los padres no permitían mucho a las chicas que tuviesen novio, solo amigos. Tenían que estar como mucho a las 10 de la noche en casa. Había días de enamorar: jueves sábado y domingo. Me acuerdo una vez, iba con mi novia al cine. Hablando de cine, ahí no te podías quedar dormido como ahora, las butacas eran de madera y muy duras. Bueno sigo hablando de mi noviecita. Ella tenía una hermana menor y la madre siempre la mandaba con nosotros para asechar y le decía a mi novia -¡Y sienta a tu hermana en el medio! La llamábamos carabina ( a la herman).

Vasi-¿Qué sabe usted de política de ese tiempo?

Don Manuel –Pues que por cada X tiempo había un referéndum para preguntar al pueblo si quiere que Franco siguiera en el poder y como votases que no, ya estaban averiguando quien fue.

Vasi-¿Recuerda al dictador con vida?

Don Manuel -Si de dar discursos en la tele, pero nunca lo conocí personalmente.

Vasi-¿Cómo era la política en Canarias, quien controlaba la situación aquí?

Don Manuel -Franco era el caudillo de España. Luego por cada provincia había un gobernador civil.

Antes estaba la provincia de Tenerife con su gobernador civil y por la otra parte estaba la provincia de Las Palmas con otro gobernador civil. Lo único que hacían era seguir las normas de la dictadura de Franco que era el generalísimo de todos los ejércitos: Tierra mar y aire. En el pueblo gobernaban El Triunvirato. La Iglesia y la Guardia Civil estaban casadas con Franco.

Vasi-¿En general que visión tuvo usted de aquella época?

Don Manuel -Prefiero la democracia pero en realidad entre democracia y franquismo hay una diferencia mínima como por ejemplo: en el franquismo no había libertad de expresión mientras que ahora si la hay pero siguen sin hacerte caso.

Vasi-¿Cómo cree que vive mejor la gente, ahora o antiguamente?

Don Manuel -Ahora porque tenemos más posibilidades. Un claro ejemplo son las calles. Están llenas de coches. Hoy en día por familia al menos hay un coche. Esto con una dictadura sería imposible y no hablemos de otras cosas. Aquello era una miseria.

Vasi- Don Manuel, muchísimas gracias por dedicarme su tiempo. Hasta luego.

Entrevista "Memoria de la Transición Democrática"

Esta entrevista se ha hecho a Nieves González González, una mujer de Tenerife de 42 años que vivió durante su infancia en un pueblo del norte de la isla, Tierra del trigo, y luego, ya en su adolescencia, se mudó a El Draguito, otro pueblo cerca de Granadilla de Abona, debido al trabajo de sus padres.

A lo largo de la entrevista se le ha hecho preguntas sobre temas variados y, a pesar de que no se profundiza en muchos temas debido a su temprana edad cuando sucedieron algunos de los acontecimientos más importantes de la Transición, aporta información muy interesante.

- ¿Qué recuerdas de la muerte de Franco?

- Yo era muy pequeña, pero recuerdo que en casa había un ambiente desconcertante, porque era como si se hubiera muerto un dios, ya que mis padres habían nacido bajo el régimen de Franco y no se conocía otro tipo de “gobierno”. Debido a la ignorancia de mis padres todo lo que hablaban los mayores del entorno era que ahora España iría a peor y mis padres creían que sería así, que el país iría al caos político y eso lo transmitían en su desconcierto por la intriga de lo que vendría después. Luego se fueron sucediendo los acontecimientos y se dieron cuenta de que no estaban tan mal los cambios que estaban sucediendo y, entre otras cosas, que ya la gente tenía libertad para poder expresarse sin miedo a represalias.

- ¿Y cómo fueron los años posteriores a su fallecimiento con respecto a la política?

- Lo más inmediato a la muerte de Franco fue la coronación de Juan Carlos I como rey de España, ya que así lo había designado el dictador bastantes años antes de fallecer. El rey sustituyó a Arias Navarro, el que era Presidente del Gobierno en ese entonces, por Adolfo Suárez. Se legalizaron partidos políticos que hasta ahora habían sido perseguidos y sus miembros encarcelados o exiliados como el PCE con Santiago Carrillo a la cabeza. El PSOE se legalizó con Felipe González como máximo dirigente y se creó UCD con Adolfo Suárez. Apareció también un partido de derecha, Alianza Popular, cuyo presidente fue Manuel Fraga y otros partidos nacionalistas como Esquerra Republicana de Cataluña con Jordi Pujol o el Partido Nacionalista Vasco.

- ¿Qué recuerdas del golpe de Tejero en febrero del 81?

- Yo tenía 12 años y no me enteraba mucho de lo que estaba pasando, pero sí que recuerdo que mi padre hablaba de que podía haber una guerra y que era posible que volviésemos a vivir otra dictadura. Estábamos pegados a la tele esperando a ver qué pasaba y con temor por lo que pudiera ocurrir. Yo sabía que había guerras en otros países, pero que pudiera haber otra aquí me daba miedo por lo que había escuchado hablar de la Guerra Civil.

- ¿Qué atentados terroristas hubo por parte de ETA después de la muerte de Franco?

- Recuerdo especialmente el atentado de Hipercor y el de la casa cuartel de Zaragoza pero, además, a lo largo de los años no han dejado de asesinar a miembros de los cuerpos de seguridad y también a civiles.

- Respecto al ingreso de España en la OTAN y la CEE ¿en qué se benefició el país?

- La entrada en la CEE no se podía hacer si España no entraba en la OTAN y fue durante el gobierno de Calvo Sotelo cuando España inició el proceso para formar parte de la OTAN. A pesar de que el PSOE se oponía, cuando este llegó al poder sometió esta decisión a referéndum. Personalmente recuerdo la pegada de carteles, las protestas de unos y otros. El ingreso de España en la CE supuso un crecimiento económico, ayudas a la industria para su modernización, ayudas para mejorar también otros sectores como la agricultura o la pesca. Hemos dejado de ser un país casi tercermundista en cuanto a medios y hemos perdido muchos complejos de inferioridad con la entrada en la CE.

- ¿Qué cambios significativos trajo la Constitución española de 1978?

- Principalmente los derechos fundamentales: derecho a la libertad ideológica, libertad de culto, libertad de expresión, de opinión, igualdad ante la ley… La Constitución fue el gran paso para poder establecer igualdad, al menos a nivel legal, entre hombres y mujeres o personas de distinto color, religión… además dio seguridad al garantizar los derechos que fueron arrebatados en la dictadura y poder vivir en un estado democrático después de todo lo que había sucedido era lo mejor que podía pasarle al país.

- ¿Cómo era la sociedad en la Transición? ¿Y la de su entorno concretamente?

- Recuerdo a la sociedad española que todavía tenía miedo aunque cada vez menos a expresar lo que realmente pensaba, se guardaban demasiado las apariencias. En los programas de televisión se cuidaban mucho de ser políticamente correctos, se limitaban a leer los guiones y faltaba mucho la espontaneidad.
En lo que respecta a los progresos en mi entorno, mi madre se sacó el carnet de conducir y aquello era algo poco usual para una mujer de la época, en cambio mi padre no se lo quiso sacar pero conducía sin problema y sin permiso de conducir. Las costumbres de entonces eran que la mujer se ocupara de la casa y de los hijos, sin tener mucho en cuenta sus gustos y aspiraciones. Estaba muy mal visto que una mujer fuera sola a un bar, para usar las cuentas del banco le tenía que firmar el marido...También estaba muy mal visto que una mujer tuviera un hijo si no estaba casada.

- Y hablando de conducir, ¿era un coche algo común o no todos podían tener uno? ¿Había tantos modelos como ahora?

- Pues si la tele era un artículo de lujo imagínate un coche. Era señal de bienestar económico. No todo el mundo se lo podía permitir. Nuestro primer coche fue un Peugeot 504 tipo familiar de ocho plazas y de color beige. Uno de mis tíos tenía un Seat 124 y otro tenía un Renault 4 latas. También se veían bastante los Volkswagen escarabajo y por supuesto los Seat 600. Casi todos estos modelos han desaparecido pero otros han perdurado.

- ¿La religión seguía siendo relevante? ¿Lo fue en su familia?

- La religión seguía siendo muy relevante a pesar de que España ya era un país aconfesional, pero pesaba mucho el pasado franquista y el catolicismo arraigado en la sociedad, y aunque cada vez menos la sociedad se preocupaba mucho de la religión y de las apariencias. Las familias iban a misa los domingos y quien no iba era mirado como un ser rebelde.
En mi familia hacíamos lo mismo que todo el barrio: a misa los domingos y a catequesis los más pequeños, menos mi padre, que era "el rebelde", hasta que crecimos y fuimos tomando nuestras propias decisiones al respecto.

- ¿Qué mejoras se produjeron en el ámbito sanitario?

- Se empezó a comercializar con normalidad la píldora anticonceptiva, por ejemplo. Se empezaron a hacer campañas de vacunación infantil, etc. En el aspecto negativo, empezó a aparecer casos de SIDA en los años 80 y se llegó a la conclusión de que se transmitía por vía sexual, transfusiones de sangre, uso indebido de jeringuillas compartidas, de embarazadas infectadas al feto...y aquí se empezaron a hacer campañas de prevención, informando de medidas a tomar para evitar contagios, como del uso del preservativo, por ejemplo, pero como siempre la Iglesia también opinó sobre estas cuestiones criticando lo abominable que era la homosexualidad, el pecado que era tener relaciones sexuales antes del matrimonio, etc.

- Por lo tanto, la homosexualidad era un problema de integración social…

- La homosexualidad directamente ni se mencionaba y si se hacía era para criticarla y condenarla duramente. Se consideraba a los homosexuales como seres depravados, con lo cual casi nadie se atrevía a salir del armario y el que lo hacía se arriesgaba a que no le contrataran para trabajar, a que se mofasen de él o hasta incluso sufrir agresiones, además de ser una vergüenza para su familia.

- ¿Qué tipo de educación había?

- Como la de ahora, había colegios religiosos y colegios públicos. Yo fui a uno público pero recuerdo que en cada clase había un crucifijo en la pared y que rezábamos el padre nuestro antes de empezar las clases. También recuerdo que aún muy pequeña, con 5 años aproximadamente, teníamos en la clase un cuadro de Franco que luego fue sustituido por uno de los reyes.

- Los castigos en el colegio eran muy distintos a los de ahora, ¿verdad?

- Hay mucha diferencia de esa época a la actual. En el colegio si te portabas “mal” te hacían poner las manos en la mesa y te pegaban con una regla en los dedos o te colocaban libros en la cabeza y tenías que aguantar el peso sin que se te cayesen. Eso no era castigo para los niños sino maltrato… La sociedad ha evolucionado y con ello la mentalidad de las personas. Por ello es de agradecer que no sigan sucediendo estas cosas en el colegio y que no sigan siendo tan rígidas las normas ni que haya un modo concreto de cómo deber comportarse. Hoy los niños pueden ser ellos mismos sin estar reprimidos.

- ¿Seguía siendo obligatorio el servicio militar? Incluso si hacías una carrera, ¿debías hacer la mili después de terminar los estudios?

- Sí, siguió siendo obligatorio. Los hombres la empezaban a los 20 años y duraba unos 18 meses. Algunos se declaraban objetores de conciencia para no hacerla, y si no estaba bien justificado podían ir a prisión.
En cuanto a este tema, en casa vivimos una situación relacionada, ya que un hermano mío se declaró objetor por razones de conciencia y lo presionaron y amenazaron con ir a la cárcel si no cumplía el servicio militar obligatorio. Lo citaron varias veces a declarar los motivos, los cuales no daban por buenos. Estuvo pidiendo prórrogas por bastante tiempo y afortunadamente dejó de ser obligatorio el servicio militar justo antes de que tuviera que rendir cuentas con la ley.
También los estudiantes universitarios tenían la obligación de hacer el servicio militar, pero podían solicitar prórrogas renovables hasta terminar los estudios y después cumplir el servicio militar. Así ha sido el caso de mi pareja, que hizo la mili con 25 años, cuando acabó la carrera pero no la especialidad, con lo que una vez terminada la mili tuvo que seguir estudiando.

- ¿Era tan popular como ahora el deporte español? ¿Qué acontecimientos deportivos importantes tuvieron lugar en nuestro país?

- El deporte español nunca ha estado tan reconocido a nivel mundial como en la actualidad, pero sí que ha habido grandes deportistas a nivel mundial que han destacado durante los años anteriores y siguientes al franquismo como Manolo Santana en tenis, Ángel Nieto en motos o Severiano Ballesteros en golf... El acontecimiento deportivo por excelencia en España fue el mundial de fútbol del 82 con su mascota "Naranjito".

- ¿En qué año llegó la televisión a España? ¿Y a tu casa? ¿Cómo era y cuál fue su evolución?

- Para la época de la transición ya había llegado la televisión hacía tiempo pero no todos teníamos acceso a ella porque era un artículo de lujo que sólo los pudientes económicamente podían tener. Mis primeros recuerdos de la tele son en casa de mi tía que tenía una tienda-bar donde nos reuníamos en torno a ella para verla. Era la única tele del barrio y no fue hasta los 6 años más o menos que mis padres pudieron comprar una tele en blanco y negro y que un par de años más tarde "modernizamos" con una especie de salvapantallas color sepia que le daba "otro color" a nuestra tele. Pasados unos años pudimos comprar nuestra primera Telefunken en color. ¡Era la bomba!
Lo que supuso la entrada de la televisión en los hogares españoles fue que ya podíamos tener imágenes de los acontecimientos políticos y sociales fuera de nuestro entorno más próximo. Además, nos abría una ventana a las opiniones y costumbres diferentes a las nuestras y esto hacía que fuésemos abriendo también nuestra mente al progreso, etc. y, aunque la libertad se fue instalando poco a poco, la televisión estaba todavía estaba sujeta a cierta censura política, ya que era una televisión pública dependiente del gobierno, aunque las cosas al respecto han ido cambiando con los años.
Había programas que nos reunía a todos para ver la tele como, por ejemplo, el 1,2,3 o series como Cañas y barro, Fortunata y Jacinta, La Barraca..., las películas de vaqueros los sábados por la tarde y, como no podíamos hacer zapping, veíamos lo que nos daban. También se ponía rombos si las pelis no eran aptas para niños (uno o dos rombos).

- ¿Cambió el modelo de anuncio publicitario con respecto a la dictadura?

- La publicidad era muy sencilla pero también era machista. Las lavadoras y productos para el hogar lo anunciaban mujeres, las bebidas alcohólicas y el tabaco era anunciado por hombres, las muñecas por niñas, los legos y el scalextric por niños… todo estaba todavía muy diferenciado por géneros.

- ¿Cómo era el cine? ¿Alguna película que represente el modelo de vida español en esos años?

- Durante el franquismo se hacía cine en España de acuerdo con los códigos morales de la época. Trataba temas sobre familias tradicionales, temas religiosos… A partir de la muerte de Franco se empezó a hacer otro tipo de cine, entre otros, el cine del destape en el que los hombres quedaban como unos salidos, las mujeres españolas como unas puritanas y las extranjeras como unas "frescas". Menos mal que el cine ha seguido evolucionando...

- Y con respecto a la música, ¿qué es la movida de los 80 y qué grupos formaron parte?

- La movida sobre todo surgió en Madrid, aunque sus efectos se vivieron en toda España. La manera de vestir, de peinarse, de maquillarse, de comportarse se contagió a casi toda la juventud del país. Yo era una adolescente en esa época y recuerdo que la gente mayor criticaba a la juventud por lo que estaba ocurriendo, según ellos, los jóvenes eran casi todos delincuentes, drogadictos o mariquitas. No entendían esta revolución de la juventud contra las normas establecidas, la apariencia y lo tradicional.
Se formaron grupos musicales como Alaska y Los pegamoides, Gabinete Caligari, Loquillo, Almodóvar y McNamara, Nacha Pop, Miguel Bosé... También había grupos como Mecano, Los Pecos... Lo cierto es que hemos sido testigos de muchos cambios en la sociedad española, y afortunadamente casi todo mejora con el tiempo aunque a veces sintamos nostalgia por algunas cosas.

- Muchas gracias Nieves por haber contestado las preguntas y haber aportado información personal tan curiosa e interesante. Nos ha ayudado mucho a entender y conocer mejor la etapa de Transición democrática.

A modo de conclusión, hay que resaltar el tema social, pues ha hecho falta tiempo para cambiar el modo de pensar de la sociedad, pasar de una sociedad puramente machista a una sociedad que, a pesar de no haberse erradicado el machismo, ha evolucionado considerablemente hasta situarse en una situación mucho más favorable con la mujer y sus metas. Hemos progresado mucho en educación y nuestra economía ha mejorado considerablemente teniendo como punto de partida la muerte del dictador Francisco Franco.

Entrevista - Memorias de la Transición democrática (Cynthia Pérez Marcelino y Laura Guerra Olivera, 2o Bachillerato A)

Memorias de la Transición democrática en España

En esta entrada les presentamos un fragmento de nuestra entrevista grabado en video y el restante contenido del testimonio de Carmen Rosa Marcelino Melo  (19 de febrero de 1956), con la intención de rememorar el período de la Transición democrática. Así mismo, la entrevista a Luisa Marcelino Melo (10 de diciembre de 1963). Carmen Rosa y su hermana Luisa  han vivido en Las Galletas, Tenerife, desde su infancia, y nos han aportado sus recuerdos más significativos de la época. En los post que hemos subido, en sus distintas categorías tienen un breve adelanto de los temas tratados. Somos Cynthia Pérez Marcelino y Laura Guerra Olivera (2do Bachillerato A). 

http://www.youtube.com/watch?v=Z6dFD56RVWM

Durante la segunda parte Carmen Rosa nos cuenta:

- Ahora estudia más gente porque hay más posibilidades.

¿Y la relación de España con el mundo, que era compleja mientras vivia Franco por la no aceptacion del regimen dictatorial, mejoró, se notó una apertura con el resto de los países?

- Sí, de hecho se notó bastante. Recuerdo como cambiaron las cosas respecto a Francia, un país tan cercano y a la vez tan lejano. Recuerdo que esas mejoras influyeron sobre todo en el comercio.

¿Y a que edad empezaste a trabajar, y en qué?

- Con 14, 15 años. Comecé a trabajar en los comericos y ahí me mantuve. De hecho, mi primer trabajo fue en una tienda de calados, luego en una de zapatos, ropa y finalmente en las farmacias.

¿Era habitual que las personas dejaran de estudiar y se incorporaran a trabajar desde tan jóvenes?

- Si, eso era lo normal. Casi todos terminabamos los estudios básicos y teniamos que empezar a trabjar. Todo fruto de la necesidad, era necesario llevar dinero a casa.

¿Y el fútbol, cómo se vivía?

- Pues era la única distracción, la distraccion comun. Antes y ahora el futbol siempre ha sido lo mismo. Recuerdo que la gente iba, insultaba, era la manera de evadir los problemas.

Y respecto a los equipos. ¿Se distinguía un equipo para los franquistas y otro para la oposición?

- Bueno, siempre se dijo que el Real Madrid era el equipo del régimen. Eso decía, si es verdad o no, nunca se supo. Pero sí, el Barca por otro lado se consideraba como el equipo de la oposicion, o al menos de cualquier otro lugar. Estaba más opuesto al régimen.

¿Sobre la tradicion militar que nos podrías contar?

- Pues que había muchisima tradición, los valores militares estaban muy arraigado, sobre todos en los lugares más afines a Franco. Especialmente en Canarias no, no recuerdo la furia de los guardias civiles. 

¿Y el servicio militar, era obligatorio?

- Sí,claro, en toda España. 

¿Crees que era así para inculcar la tradicion militar?

- No, no lo creo. Ni tampoco lo veo como una forma de formar a la gente a favor de Franco, sino que era una medida para formar al país en caso de guerra. Me imagino que seria por eso, aunque no estoy del todo segura.

¿Recuerdas el ingreso en la OTAN, recuerdas la mejora de las relaciones de España con EEUU?

- La verdad es que sí, si no me equivoco la entrada fue a través de un referéndum del PSOE. El debate era OTAN si, OTAN no. Creo que salio el sí por poca mayoria, porque la verdad, la gente no estaba muy convencida.

Sobre la situacion economica. ¿Cómo era?

- Antes de la transición mala, malísima. Se carecia de millones de cosas. Cómo mismo vienen ahora emigrantes de otros países, antes se quedana los niños con los abuelos y los padres se iban para poderles enviar dinero.  Lo mismo que pasa ahora, pero al reves. En la epoca de Franco el turismo no era lo que hoy sino que se trabajaba mas el campo. El cambio con la transicion ha sido espectacular, todo cambió. Se  abrieron hoteles, se hicieron carreteras, se invirtió más en que España diera una apariencia de lugar turístico.

¿Es decir, el turismo mejoró?   

- Por supuesto. Ya aquí había, pero mejoró mucho. Aquí en las islas se empezó en Puerto de la Cruz , luego pasó al sur, y asi se extendio a toda la isla. Se generó mucho trabajo. 

¿Recuerdas que dieran noticias sobre el ingreso en la CEE?

- La verdad es que no lo recuerdo, pienso que mantuvieron esas negociaciones al margen del pueblo.

¿Qúe ha significado para ti Felipe Gonzáles, su gestión en cuanto a integrar a España en el resto del mundo?

- Le cojimos cariño como presidente. Creo que ha sido uno de los presidentes más valorados aquí y fuera. Se que a todo el mundo no le puede gustar, porque cada uno tiene sus preferencias politicas, pero reconozco que fue un buen polico. Eso si, su segunda etapa dentro del mandato le costo el puesto, los defalcos de los miembros del partido… Si eso no hubiese pasado estariamos hablando de Felipe González en el gobierno por mucho tiempo.

Bueno Carmen Rosa, te agradecemos mucho que nos hayas brindado tu experiencia, y que con ellas podamos recomponer un poco más lo que fue la Transición y lo que supuso para España.

- De nada, ha sido un placer, gracias a ustedes por contar conmigo. Me alegro de haber podido colaborar. 

Entrevista de Luisa Marcelino:

Buenas tardes Luisa, nos podrías contar tus recuerdos o vivencias sobre el período de la Transición en España.

- Lo que yo recuerdo es el cuerpo sin vida de Franco en la televisión, pero para mí no supuso nada, yo era una niña de 13 años y no supuso nada importante, lo que si supuso algo  importante fue ver la alegría de mi padre, no porque se haya muerto una persona, sino que para él, que era demócrata, significaba terminar una época de España, que para él no había sido buena y empezar otra muy diferente.

¿A partir de ese momento notaste más libertad?

- Pues sí, porque ya mi padre por ejemplo, no hablaba sólo de política en casa, sino también  con sus amigos en la calle, las personas tenían más libertad, cuando empecé en el instituto  podíamos estudiar tal vez escritores o poetas que mis hermanas no pudieron hacerlo como Otero, Miguel Hernández, Rubén Darío, Pablo Neruda…

¿Cómo viviste las primeras elecciones?

- Las viví realmente con alegría y con ilusión, porque así me lo trasmitía mi familia; y recuerdo que estaba en el instituto y entonces pues dialogábamos mucho, incluso discutíamos y yo recuerdo también, que íbamos a los discursos que daba sobre todo el partido de Enrique Tierno Galván, el partido socialista popular y a mí me gustaba.

¿Recuerdas el ingreso de España en la Comunidad Económica Europea?

- Lo recuerdo como un logro  del partido socialista y como un avance, como que ya España era admitida por los diferentes países demócratas y ésto se significaría un avance económico.

¿Desde el punto de vista cultural, los medios de comunicación comenzaron a ser más libre?

- Sí, se veían las tertulias de televisión, ya habían periódicos conservadores y de izquierda como El País. Empezó el llamado destape, aunque nunca vi ninguna de esas películas, pero se comentaba. Pero sí, una de las películas que a mí más me gustó en esa época fue “Las bicicletas son para el verano”, que trataba temas que eran tabú, como los temas de la Guerra Civil y toda su problemática.

En cuanto a la educación, ¿qué nos podrías aportar?

- Que cada vez se fue avanzando más en privilegios, como que ya nosotros no teníamos que ser de la religión católica, sino que ya se respetaba si eras de otra religión , que se hablaba de temas culturales, políticos en charlas, sobre todo filosofía, se trataba los escritores que anteriormente mencioné, hasta la hora prohibidos. 

¿Y sobre tu etapa en la universidad?

- Me hice miembro de un partido, el partido para la revolución del pueblo canario, fui a varias manifestaciones y  voté en contra de la OTAN y recuerdo que Canarias fue una de las que votó en contra de la OTAN. 

¿Desde el plano religioso notaste algún cambio?

- Pues que la iglesia no tenia tanto peso y que ya se respetaba más que otras personas pudieran tener otras creencias religiosas y que se separaba ya la religión del Estado.

¿Durante este período se notó la entrada de más turismo en el país?

- Sí, porque primero los demás países europeos al ver que España ya empezaba a ser un país demócrata le empezaron a abrir sus puertas. Fue un cambio importante en los años setenta y ochenta, sobre todo fue un crecimiento grandísimo en la zona sur de Tenerife , fue una ayuda económica importante para la familia, pero también pasó, y lo estamos descubriendo ahora,   que se construyó rápido y deprisa, cosa que ahora nos estamos lamentando de destruir algunas de nuestras parcelas. 

 Y sobre la monarquía, mucha gente pensó que era lo mejor para España y de eso se encargabam muchos políticos y toda la televisión, que aunque todavía estaba reciente la muerte de Franco, lo mejor era unir España bajo el signo de la monarquía. Otra cosa que hay que destacar es que a raíz de la Transición, el terrorismo de ETA causó mucho daño, y fue una de las cosas peores que hubo, así como la matanza para legalizar el partido socialista de España, que eso si me impresionó bastante,  el asesinato de unos abogados en Atocha cuando se legalizó el partido comunista de España, el partido de Santiago Carrillo.

 

Finalmente, ¿como podrías resumir el periodo de la Transición?

- Considero que el período de la Transición fue un período tranquilo desde mi punto de vista, y con el  paso de los años, y si recordamos hacia atrás, se nos ha demostrado que unos tuvieron que perder más que otros bajo mi punto de vista, es decir , la gente de izquierda ha perdido más que los de derecha. Pero en general fue algo positivo para todo el Estado español.

Gracias por acceder a esta entrevista Luisa.
- De nada, es muy interesante que puedan investigar sobre estos pasajes de la Historia. Ha sido un placer.